台灣總督府

作者：黃昭堂
譯者：黃英哲
出版社：前衛出版社
出版日期：2004-11-01
ISBN/ISSN：9578013558
定價：280元

編輯推薦

大氣度、大智慧的 黃昭堂主席
靠近中午時，筱峰打電話告訴我，我一向最敬佩的黃昭堂主席因為手術打麻醉就沒再醒過來。心情難過得想大哭。痛心台灣有影響力的長輩從此少了他，很讓人感到寂寞，也擔心他不在了，台灣的民主發展、獨立運動是否還有人能夠像他一樣，以大氣度、大智慧的胸襟，繼續堅定不移的帶領大家?

年輕時不解世事，一次又一次的東京個人之旅，因為筱峰的介紹，要一些旅居日本的長輩接待我，因此認識了黃昭堂教授、許世楷教授、盧千惠姐、毛清芬姐、黃文雄先生......等，之後回到台灣才知道他們都是國民黨政府的「黑名單」，已經二十幾年回不了家，所以只要有台灣的鄉親到東京，他們都非常熱情的接待，渴望多接觸一些來自家鄉台灣的氣味及訊息。

認識他們以後，原本不太「政治」的我，變成了堅定的「台獨運動」的支持者。不論是黃昭堂教授，還是許世楷教授，或是盧千惠姐、毛清芬姐、黃文雄先生......，他們對待別人的尊重，對台灣的深情，對台獨運動的奉獻犧牲，讓我非常的感動及敬佩。自己也下定決心，跟隨他們為台灣這塊土地盡份心力。

黑名單解禁後，因為玉山社出版工作的關係，與他們的來往更多，距離更接近。也許同為台南縣北門一帶的同鄉，我心裡一直把黃主席當成自己的鄉親長輩，碰到工作上的困難，人際關係的困擾，經過他杭州南路的辦公室，就會去看看他，跟他談一談。他從來都是非常幽默的看待這些讓我煩心的事。三言兩語就讓我笑開了。

前一次去看他，他說起自己這幾次就醫的經驗。最嚴重的一次是他一個人躺在臨時病床，等了好幾個小時才有醫生來幫他看診。黃主席說的時候，語氣平穩，還帶點開玩笑的味道。我卻很痛心，為什麼沒有人知道，過去幫忙一下？當然我知道是因為他不想麻煩別人，讓朋友擔心。所以當下我要黃主席不要擔心麻煩別人，有需要請隨時通知我。

接到黃主席離去的消息，一整天的情緒平靜不下來。想起許多與他及昭堂嫂聚會的美好記憶，想起有一年他們夫婦帶我去他任教的大學，安排我及昭堂嫂住在富士山下的學校宿舍，他自己在研究室過夜。第二天，我打開木窗門，看到至今難忘的紅色楓葉。

主席，願你與昭堂嫂再相遇，終於一起輕鬆愉快的生活！不再為台灣牽掛了！

玉山社總編輯 魏淑貞

出版社：鴻儒堂
出版日期：2003-08-01
ISBN/ISSN：9578357583
定價：250元

台灣日本總督

作者：司馬嘯青
出版社：玉山社出版事業股份有限公司
出版日期：2005-11-01
ISBN/ISSN：986737553X
定價：380元

日治時代，台灣在文官與武官總督的階段交替下，總共歷經19位總督的統治，而每個總督的不同出身與統治風格，都在在影響了施政的內容與治績。本書首次以突顯每個總督的不同性格與背景為主軸，從另一個角度審視台灣50年的日本統治史。

日治時代，日本中央政府前後派遣19位總督前來治理台灣，換算下來，平均每位總督僅在位二年半，可見「更動頻繁」是一大特色。如以總督出身分類，則可概分為初期武官總督、中期文官總督，以及末期武官等三個時代。

本書主旨在於將歷任總督的施政方針、建設台灣的背景、留下的治績等，做完整的回顧，並輔以襄助角色的事蹟，或留下的重大文獻，以解讀總督的成敗利鈍，好讓台灣人認清日治時代統治的本質，盡可能回歸史實的全貌。

其次，日治時代台灣人在異族統治下，進退應對之道各有巧妙，本書盡可能每一章都列舉相關知名人物的崛起、對應，以及命運改變的過程。這些人士的動向，具有指標作用與意義，也是時代的見證。

作者簡介
司馬嘯青
本名廖慶洲，1947年生，台中縣人。
大同工學院工商管理學系畢業後，曾任職於大同公司。
1974年起，服務於《經濟日報》專欄組，歷任記者、專欄組副主任、採訪組副主任。
1995年退休後，曾任《管理雜誌》編輯顧問、《自立早報》財經證券新聞中心主任。目前專事寫作。
著有《王永慶與企業英雄》（文經社出版）、《當代成功企業家的故事》（聯經出版）、《日本過台灣》（文硯出版）、《人情義理》（哈佛企管出版），以及《台灣世紀豪門——辜振甫家族》、《台灣五大家族》、《台灣新五大家族》、《台灣企業家的日本經驗》、《台灣企業家的美國經驗》（以上五書皆由玉山社出版）等書。

台灣荷蘭總督

作者：司馬嘯青
出版社：玉山社出版事業股份有限公司
出版日期：2009-11-01
ISBN/ISSN：9789866789618
定價：430元

～大航海時代的台灣，十二位荷蘭總督的治台經驗～

十七世紀初，歐洲新興的國家——荷蘭，追隨其他歐洲海權國家的腳步，開始找尋通往東方的貿易之路，除了爭取東南亞的香料之外，也積極開拓與中國、日本間的貿易。

在東方，由於當時治理中國的明朝政府實行海禁政策，拒絕荷蘭將其屬地作為貿易據點，使得荷蘭最終選擇台灣（大員）作為貿易根據地，台灣因此進入荷蘭統治時期。

在荷蘭統治台灣的三十八年間，一共派駐過十二位總督，在這十二位總督的治理下，台灣被打造成東亞重要的交易集散地，成為世界貿易網路的一部份，也吸引了大批新移民進入開墾（包括漢人、東南亞人、歐亞混血兒等），奠定此後數百年發展的基礎。

本書首度以荷蘭總督為中軸線的方式，貫穿這整段歷史。透過對歷任總督的背景、婚姻、政績等的剖析，生動的描繪出早期台灣的發展景象。更配合同時間歐洲、美洲、東亞等地的歷史發展，讓讀者在認識台灣本身的歷史之餘，也能更進一步了解歷史上的台灣，是如何與世界文明接軌。

本書特點：
◎首度以十二位總督貫穿荷蘭統治時期，透過各任總督的背景、經歷、治績，帶領讀者一窺三百多年前的台灣。
◎除台灣本身的歷史外，並藉由同時間歐洲、美洲、東亞的發展，深刻描寫出台灣與世界的連結。

作者簡介
司馬嘯青
本名廖慶洲，一九四七年生，台中縣人。
大同工學院工商管理學系畢業後，曾任職於大同公司。
一九七四年起，服務於《經濟日報》專欄組，歷任記者、專欄組副主任、採訪組副主任。
一九九五年退休後，曾任《管理雜誌》編輯顧問、《自立早報》財經證券新聞中心主任；目前專事寫作。
著有《王永慶與企業英雄》（文經社出版）、《當代成功企業家的故事》（聯經出版）、《日本過台灣》（文硯出版）、《人情義理》（哈佛企管出版），以及《台灣世紀豪門——辜振甫家族》、《台灣五大家族》、《台灣新五大家族》、《台灣企業家的日本經驗》、《台灣企業家的美國經驗》、《台灣日本總督》（以上六書皆由玉山社出版）等書。

日本統治下的台灣

作者：許世楷
譯者：李明峻、賴郁君
出版社：玉山社出版事業股份有限公司
出版日期：2006-01-01
ISBN/ISSN：9867375548
定價：550元

台灣研究史上的重要里程碑！領導時代潮流的台灣人自我發現史！
研究日治時期台灣史的第一巨著，台日兩地學者案頭必備的參考書籍，首度以漢文版與國人見面！ 

1895年6月2日，清國正式將台灣交割給日本，揭開了日本對台統治的序幕。受日本當局壓制的台灣人，歷經風起雲湧的武裝抵抗與鍥而不捨的政治運動，漸次培養出台灣人民的一體意識；日治時代的有志青年，以近現代的智識與教養，試圖描繪出台灣的國家遠景。
現任駐日代表許世楷博士，於1972年率先以台灣的「主體性」為敘述主軸，寫下這部《日本統治下的台灣》，深刻描寫在日本殖民統治五十年的社會中，台灣人在想些什麼？做些什麼？了解先輩們如何進退自處，不僅是台灣近代政治史的體現，也有助於我們面對台灣前途抉擇的重要關頭。

作者簡介
許世楷
1934年出生於彰化，畢業於台中一中初中部、師範學院附屬中學高中部、台灣大學政治學系，並取得日本早稻田大學政治學碩士、東京大學法學博士的學位，曾於津田塾大學擔任國際關係學科教授以及國際關係研究所所長，現為該校名譽教授。祖父許嘉種為台灣文化協會調查部長，曾在1923年的治警事件中被拘留；伯父許乃昌曾留學莫斯科大學，為日治時代著名的左翼政治運動者。 

1960年，許世楷在日本加入「台灣青壯社」（後改組為「台灣青年獨立聯盟」）；1970年，出任在美國紐約成立的「台灣獨立聯盟」中央委員；1987年至1991年，接任「台灣獨立建國聯盟」主席。1992年回台，歷任「台灣國民制憲運動委員會」共同召集人、「台灣文化學院」院長、「建國黨」主席等，現則為台灣國際研究學會理事長，是台灣獨立運動的重要領袖之一，也是「台灣共和國憲法草案」的執筆人。2004年起被任命為駐日本代表。

作者：黃文雄 

譯者：楊碧川 

出版社：前衛出版社 

出版日期：2009-07-01 

ISBN/ISSN：9789578016231 

定價：300元 

1895~1945這50年是改變台灣與中國的分水嶺，台灣人在經過日本半世紀的治理後，由「化外之民」，搖身一變成為具高資質程度的世界公民，這個事實，對比戰後逃難來台的中國人斑斑可考。然而時至今日，台灣人卻在統治者主導的「仇日抗日」史觀下蒙昧了。 

 事實上，在日本統治台灣的半個世紀中，不知有多少日本人為台灣的近代化犧牲奉獻不遺餘力。就工業建設方面論，有建造台灣縱貫鐵路的長谷川謹介，整建台灣上下水道的「台灣自來水之父」巴爾頓及濱野彌四郎師徒，興建主持嘉南平原水庫的「嘉南大圳之父」八田與一技師；從醫療衛生觀點言，包括戮力培育台灣醫師人才的「台灣醫學衛生之父」高木友枝，積極設立基礎醫療設施與施行鴉片漸禁政策，杜絕台灣人吸食鴉片惡習的後藤新平；在農產開發上，有致力於山岳探險與森林開拓探索的伊能嘉矩、鳥居龍藏、森丑之助等先驅，更有開發蓬萊米的「台灣蓬萊米之父」磯永吉與其助手末永仁……他們的努力，正是打造今日進步台灣的基石啊！ 

 從上下水道、電氣建設、森林保護、治山治水、殖產興業、教育文化等角度，本書具體引介了一百多位對台灣現代化有貢獻的日本人，透過作者井然的敘述，搭配近百張具歷史意義的圖片，讀者將可一窺日治時期全貌，重新發現那段被反日官方紀綠霧化的記憶。 

作者簡介 黃文雄（Ko Bunyu） 

思想家、文化史家、評論家。 1938生於高雄岡山，1964赴日留學，早稻田大學商學部學士，明治大學西洋經濟史學碩士，曾任拓殖大學日本文化研究所客座教授。以《中國的沒落》一書聲名大噪，從此展開長期旺盛的寫作生涯，獲得巫永福評論獎、台灣筆會獎，作品涵蓋文化、政治、經濟、歷史、社會等。曾任世界台灣同鄉會副會長、日本台灣同鄉會長、台獨聯盟日本本部委員長等。日文著作逾100種，漢文著作逾60種，為活躍於日本、深具影響力的台籍暢銷作家，曾選入日本言論界500名人錄。

作者：何義麟 

出版社：台灣書房　

出版日期：2011-04-22

ISBN/ISSN：9789866318436 

定價：250元

《帝國主義下の台灣》是日本帝國主義擴張與殖民地台灣經濟發展歷程分析之經典名著。作者矢內原忠雄以實證的研究方法，剖析日本帝國主義擴張之根源與衍生的問題，同時也表達對殖民地被壓迫民眾的深切同情。其注重現地調查之研究方法，被認為是戰後日本區域研究的出發點；有關日本殖民統治的批判觀點，早已成為政治社會運動者的論據，同時也是戰後台灣史的一項基本論述。本書以譯寫的方式，深入淺出地介紹全書內容與作者之人格風範，以及其成書後的評價和深遠的影響。藉由本書，將可以獲取理解日治時期台灣史一個全新的廣闊視野。 

本書特色 

以譯寫、解讀的方式，深入淺出地介紹矢內原忠雄經典著作《帝國主義下之台灣》及矢內原的人格風範，讓讀者從不同角度了解日治時期台灣史。 作者簡介 何義麟，1962年出生於花蓮，1984年東吳大學日文系畢業，1999年東京大學總合文化研究科國際社會科學專攻學術博士，專攻台灣史、東亞國際關係史，現任國立台北教育大學台灣文化研究所副教授。主要著作包括：《二･二八事件──「台湾人」形成のエスノポリティクス》（東京大學出版會，2003年）；《跨越國境線──近代台灣去殖民化之歷程》（稻鄉出版社，2006年）等。 

作者自序

矢內原忠雄的《帝國主義下之台灣》是研究殖民地台灣時必讀的重要學術論著。充分理解這本書的內容與出版後對各界的影響，並且進一步釐清作者和台灣知識分子的關係，對於了解近代台灣社會變遷與政治經濟問題等，有相當大的幫助。面對這樣的經典論著，我大膽地以原著改寫與考察分析的方式，解說本書之精髓以及介紹作者的人格風範。採取這樣的敘寫方式，目的是協助各界人士閱讀原典時可以掌握神髓。甚至，不閱讀原典也能對作者與全書內容有完整的了解。

作者：矢內原伊作 

譯者：李明峻 

出版社：行人文化實驗室 

出版日期：2011-03-15 

ISBN/ISSN：9789868658196 

定價：500元

「為要活出日本的理想，請先把這個國家埋葬掉！」──矢內原忠雄 

 他公開批判日本侵略中國政策之不當，因而被迫開東大； 他走入臺灣，完成《帝國主義下的臺灣》，成為台灣殖民研究必讀聖經； 他的人生不滿七十載，卻締造出日本學術史上最激昂的一頁。 提到日本殖民臺灣的那段歷史，就不能不提到矢內原忠雄。 他曾任教於東京大學經濟系，之後擔任東大校長，致力維護學術與言論自由，並創立了教養學部，讓東大新生們在知識和人格方面能獲得嚴謹的基礎訓練；他畢生致力於殖民政策研究，揭開日本帝國主義壓迫殖民地人民的事實，並與台灣民族解放運動先驅如林獻堂、蔡培火成為好友，為日本殖民政策下受到壓迫的臺灣人民發聲。矢內原忠雄不畏總督府的龐大壓力，毅然走入臺灣，為這一片與他毫無關係的土地的未來奉獻與努力。 

「台灣什麼都有了，只缺政治上的自由。」──矢內原忠雄 

 披露「日本人的良心」前東大校長矢內原忠雄，從未公開的日記、信件與詩歌 

 本書由矢內原忠雄的長子──矢內原伊作親手執筆，歷經長期的人物訪查與資料蒐集，公開父親歷經六十八個年頭的私人日記，與情人、好友之間往返的信件以及富有文采的父親寫下的一首首詩歌；透過這些珍貴的文字紀錄，矢內原伊作在筆尖下漸漸築構出父親的過往：在神戶中學求學時的父親、進入一高後漸漸嶄露頭角的父親、青年時代在基督教與愛情之間尋找真理的父親、因個性使然而走向政治一途的父親……。 　　 

矢內原忠雄在世人的眼中，是個學者，也是個不畏政府勢力堅持公平與自由的革命家；但在兒子眼中，他看到的是在世人的眼光之下，另一個時而溫柔時而冷酷的父親，如何在多情的天性裡游走於家庭、婚姻、宗教與政治之間。 　　 

本書完整紀錄矢內原忠雄的一生，蒐集最完整、珍貴的第一手資料公開於世，從兒子的角度描寫矢內原忠雄這位父親的樣貌，和他為了理想和信念不斷努力、付出的過程，無論在臺灣或是日本，都是一本值得收藏的書籍。 

 作者簡介

矢內原伊作

1918年5月2日生，日本愛媛縣人，矢原內忠雄的長子。 

 1941年畢業於京都大學哲學系，1942年以海軍預官的身分從軍，1945年1月與江原鋤結婚，同年8月在台灣高雄迎接日本戰敗。1946年返回日本，擔任法政大學講師，1947年出任學習院大學副教授，1951年擔任大阪大學文學部副教授。1954年受法國國立科學教育中心（CNRS）之邀赴法，1956年返國。1968年1-4月，擔任哥倫比亞大學客座教授，1970年升任法政大學文學部教授。1974-5年執筆《矢內原忠雄傳》，1989年3月自法政大學退休，同年8月16日逝世。